още хумор

[Илия]

1. Най-мразим да мислим.
2. Кога ми се проработи, седам и чeкaм да ми мине.
3. Кога съм гладен не ми се работи. Кога се наручам ми се приспи.
4. Питат го какво може да работи? – Mo’a да копам. - Друго? - E, па мо’а и да не кoпaм.
5. Я че си запалим къщата, та да изгори на Вуте плевнята.
6. Я не сакам на мене да ми е добре. Я caкaм на Вуте да му е зле.
7. Никога не могат да ми платят толкова малко, колко я съм изработил.
8. Никога нема да ме осъдят толкова, колко я съм крал.
9. И по десет лева да направят бензина, я па че си карам колата; и без пари да е – па че го краднем.
10. И сам да съм у трамвайо, па че се бутам.
11. И сам да съм на опашко, па че се прередим.
12. Най-обичам да съм змия – ем си лежим, ем си одим.
13. И сам да съм на острова, я па че се заградим.
14. Я не помним кръчмаро да има да ми дава нещо.
15. Я не помним да имало ден да ми се е работило и да не ми се е пило.
16. На работа да си починем. Ке си го отработим вкъщи.
17. От дека да си въртим гъза, он пак че си е отзад.
18. Какви бееме – какви станааме.
19. Оти да се косим, като че ми мине.
20. Они ми плащат колко да не умрем, ама я работим, колко да не заспим.
21. Какво е законо?
- Зaкoнo е тесна врата у широко поле. Само улaвитe минувaт у него.
22. Как си Нане?
– Добре съм. Тебе яд ли те е?
23. НАНЕ ВУТЕ, оти копаш седнал?
– -Оти пробвах легнал, ама не мое.

[Илия]

A word said - a stone thrown   Казана дума - хвърлен камък
Ass knows two and two hundred   Гъз знае две и двеста
Ass ruins a head   Гъз глава затрива
Be alive and healthy!   Да си жив и здрав!
Dog drags - no tracks   Куче влаче - диря няма
Don't look like a calf in a train   Не гледай като теле в железница
Early awaken chicken early sings    Рано пиле, рано пее
Either the camel, either the camel driver   Я камилата, я камиларя
Fast bitch, blind bears    Бързата кучка слепи ги ражда
From me to pass     От мен да мине
Fuck this tilted field   Да е** тази крива нива
Gross yokel's behaviour   Груба селска проява
Hat on stick    Шапка на тояга
He tied a can on me     Върза ми тенекия
Here you are, bride, the day of Spas    Те ти булка Спасовден
His mother old!        Майка му стара!
Hope on, Peno       Надай се, Пено
Hungry bear does not play boogie-boogie   Гладна мечка хоро не играе
I'll light your butter     Ще ти светя маслото
If you had been sitting calm, you wouldn't have seen miracle    Да би мирно седяло, не би чудо видяло
Insulted Petko empty bag brings          Сърдит Петко - празна му торбичка
Let's pick up our pigeons     Да си вдигаме гълъбите
Like a pissed-on geranium    Като препикано мушкато
Man from the Big Good-    Morning Човек от голямото добрутро
Mind thinks, mind reighns, mind ducks nurtures     Ум умува, ум царува, ум патки пасе
Old Buddy Boris     Бай Борис
On a cuckoo's summer    На куково лято
She became one - not to be of your business, remove, remove    Тя стана една - да не ти е работа, мани, мани
She became what she became     Стана тя каквато стана
Stand up, stand up, Balkan Superman!   Стани, стани юнак балкански!
Stay cool granny for beauty     Трай, бабо, за хубост
Stupid like a corner     Тъп като ръб
Sweet word iron door opens     Блага дума железни врати отваря
The clever crow - with the two legs   Хитрата сврака - с двата крака
The horse went into the river     Уйде коня в ряката
Uncle's red-pumpkinies     Чичовите червенотиквеничковчета
United company mountain lifts    Сговорна дружина планина повдига
Wait horse for green grass   Трай коньо за зелена трева
Yes but no     Да, ама не!
You don't look the theeth of a horse-present   На харизан кон зъбите не се гледат
You nested me a big number   Голям номер ми сви
Your granny's bushes   Бабините ти трънкини

[emmsky]

това ще се ползва!!!

Ето една поговорка от българсkи на български

Кулинарно незадоволена биологична единица, отказваща да изпълни фолклорен елемент = Гладна мечка, хоро не играе!

[chancho82]

И една емблематична песен написана в духа на по-горните коментари!

Was building Iliya a prison, was building Iliya a prison, was building Iliya a prison, oh-aman-zaman, on the road, on the crossroad.

Was coming from down Irina, was coming from down Irina, was coming from down Irina, oh-aman-zaman, and to Iliya was talking:

Take me bigger brother Iliya, take me bigger brother Iliya, take me bigger brother Iliya, oh-aman-zaman, in your narrow prison.

I can't, unmarried woman Irina, I can't, unmarried woman Irina, I can't, unmarried woman Irina, and...so on.

     

[Ventceslav]

Смешен превод на Български народни песни на английски )   

[didka.z]

Баби чатят:

*БАБА НЕТКА*
Чатке, как си ма, какво праят децата?
*БАБА ЧАТКА*
Аа, не съм ги чула още днес. Сутринта само си проверих пощата, ама
после имах работа. Трябваше да рефрешна кочината на прасето и да
изхвърля рисайкъл бин-а. Цял ден сърфирам по двора. Ама надвечер ще си
пусна скайпа и ще си чатна с моите.
*БАБА НЕТКА*
Ааа, добре ще направиш. Аз пък днес цял ден стоя на компа. Трябваше да
даунлоудна ябълките от градината на двора и да максимизирам жилетката
на дядото, че му е утесняла. Ама намерих едно място в нета, дека дават
голи юзъри. Червих се, червих се, ама три часа ги гледах!
*БАБА ЧАТКА*
Ауу, Нетке. Ми да ми пратиш линк у скайпа, че да ги видя и аз. От
момиче гол юзър не съм виждала! Дядото вече за нищо не става. Съвсем
му се е разхлопало флопито и Рамът не му стига. А да не говорим, че
хард дискът му вече изобщо не е хард.
*БАБА НЕТКА*
Ее, стига и ти. И ние вече за нищо не ставаме, Чаткеее. Даже и за спам
не ставаме. Ако можех да се сейвна така както бях преди 40 години...
*БАБА ЧАТКА*
Ще ти копи пейстна една снимка откакто бях на 25 години. Знаеш ли
каква красавица бях? Без никакви бъгове! А тогава нямаше фотошоп! Сега
вече и аз съм станала за рестартиране...Целият ми десктоп се е
набръчкал!
*БАБА НЕТКА*
Ауу, Чатке, ние се заприказвахме, ама аз се сетих, че имам работа.
Трябва да компилирам един боб на дядото, че пак ще ми пусне намръщена
емот икона. Ще ми услужиш ли с онази голямата лъжица, че моите
всичките са зипирани версии?
*БАБА ЧАТКА*
Нетке, не помниш ли, че ти я сенднах миналата седмица? Я си виж
хисторито.
*БАБА НЕТКА*
Не помня такова нещо, бе Чатке!
*БАБА ЧАТКА*
Как така не помниш? Ти ми се логна у нас миналата седмица и ми я
рикуестна.
*БАБА НЕТКА*
Няма такова нещо!
*БАБА ЧАТКА*
Така ли! Ти лъжкиня ли ме наричаш! Какво си позволяваш! Ууу, да ти се
скапе скайпа дано!
*БАБА НЕТКА*
Аа, така ли! Магарето ти троянски кон да стане!
*БАБА ЧАТКА*
Уиндоуса да ти се бъгне и всички да видят какво криеш в Май Докюментс!
*БАБА НЕТКА*
Да качиш 30 гигабайта дано. Всичките на корема и бедрата дано!
*БАБА ЧАТКА*
Да ти се срути кочината и да ти форматира прасето!
*БАБА НЕТКА*
Котка да ти изяде мишката!
*БАБА ЧАТКА*
Да ти се скапе антивируса и да ти влязат червеи в ябълките!
*БАБА НЕТКА*
Някоя невестулка да ти хакне кокошките!
*БАБА ЧАТКА*
Да ти се скапят драйверите на мотиката и с ръце да копаеш земята!
*БАБА НЕТКА*
Дядото ти да си ъпгрейдне хард диска и да си хване млада юзърка!
*БАБА ЧАТКА*
Лицето ти на пиксели да стане!
*БАБА НЕТКА*
Кучето ти на оптичен кабел да се обеси!
*БАБА ЧАТКА*
Сиди ром да ти влезе в къщата и да ти окрадне всички вещи!
*БАБА НЕТКА*
И компютъра ли?
*БАБА ЧАТКА*
И компютъра!
*БАБА НЕТКА*
Иии, пепел ти на ю ес би входа! Повече няма да правя с теб ни аудио,
ни видео чат! Даже не искам да ти чувам никнейма, да знаеш!
*БАБА ЧАТКА*
Ммм, дреме ми на дънната платка! Хакерка с хакерка...
(кълнейки се излизат)

[Elly]

хаха, моментът с клетвите е уникален  така е модернизират се бабите ... баба ми преди казваше, че еди какво си е прочела във вестника или чула по ТВ, а сега вече обяснява, че в интернет  го е видяла 

[Надежда]

Има три стадия на мъжката храброст!
1 стадий:
Мъжът се прибира късно от работа, жената го чака на вратата с метлата.
Той:
"Ще метеш ли или ще летиш нанякъде?"
 
2 стадий:
Мъжът се прибира от работа в един през нощта, жената лежи в леглото и се прави, че спи. Мъжът взима стол и сяда на него пред "спящата" жена и я наблюдава.
Жената не издържа и пита:"Какво правиш?
Той:"Като почне театъра, искам да съм на първия ред!"
 
3 стадий:
Мъжът се прибира от работа на сутринта, весел, целия в червило и ухаеш на дамски парфюм.
Жената е в кухнята, закусвала вече, бясна, обърнала му гръб.
Мъжът отива към нея, плясва я по дупето и казва:
"Ти си следващата!

[Ventceslav]

Мноооого ме разсмя тази Тема 

[didka.z]

Хаха, много ми хареса и се сетих за трите фази на мъжкото пиянство:

Първа фаза - Жена, отивам на събрание, ще спя при нея.
Втора фаза - Прибира се през нощта мъжът с любовницата си и казва: Моля ти се, жена, кажи, че си ми сестра.
И Трета фаза - Жена, и двете ми деца не са от теб.

[sevalmag]

 здравейте
мирише ми на феминизъм

[skylife]

Ето нещо и от мен

When Charles deGaulle decided to  retire from public life, the British ambassador and his wife threw a gala dinner party in his honor. At the dinner table, the Ambassador's wife was talking with Madame deGaulle: "Your husband has been such a prominent public figure, such a presence on the French and international scene for so many years! How quiet retirement will seem in comparison. What are you most looking forward to in these retirement years?"

"A penis," replied Madame deGaulle.

A huge hush fell over the table. Everyone heard her answer... and no one knew what to say next.

Le Grand Charles leaned over to his wife and said, "Ma cherie, I believe ze English pronounce zat word, 'appiness!'"

[marrrgo]

Дидкееееее, велико е!!!

[chancho82]

Дидка поздравления,много ме разсмя,тва направо рулира хахахахаха

[миленка]

Дидка,това направо ме разби.Ами то и аз така немога да се изразявам Къде са тези баби да ми дадат малко уроци по "чатене" Уникално е